der Handlungsutilitarist

فایده‌گرای عمل‌گرا

Beispiele

• Der kluge ''Handlungsutilitarist'' wird Rawls' Anregung dankbar aufnehmen, gleichzeitig aber betonen, daß im Fall der eine bestimmte Praxis konstituierenden Regeln nun eben die jeweilige gesamte Praxis utilitaristischen Standards genügen muß.فایده‌گرای عمل‌گرای باهوش از پیشنهاد رالز استقبال خواهد کرد، اما در عین حال تأکید خواهد نمود که در مورد قوانینی که یک رویه خاص را تشکیل می‌دهند، اکنون باید کل رویه به استانداردهای فایده‌گرایانه پایبند باشد.
• Der ''Handlungsutilitarist'' kann sich das nicht wünschen.فایده‌گرای عمل‌گرا نمی‌تواند این را بخواهد.
• Handlungsutilitaristen'' können aber auch dieser Argumentation nicht beipflichten.اما فایده‌گرایان عمل‌گرا نیز نمی‌توانند با این استدلال موافقت کنند.