der Harlekin
هارلکین (شخصیت دلقک و کمیک در تئاتر سنتی)
Beispiele
- Ein ''Harlekin'' trägt oft eine dunkle Halbmaske und ein buntes Gewand mit Rautenmuster.یک هارلکین اغلب نیمماسک تیره و ردایی رنگارنگ با طرح لوزی میپوشد.
- Auf der Bühne bewegen sich die Figuren der klassischen Commedia dell'Arte, purzeln Columbine, Pierrot und ''Harlekin'' vor liebevoll hingetuschten Kulissen durch eine Handlung ohne Worte.روی صحنه، شخصیتهای کمدیا دلآرتەی کلاسیک حرکت میکنند، کلمبین، پیررو و هارلکین در میان صحنههای با عشق نقاشیشده در داستانی بدون کلام معلق هستند.
- Harlekine'' sprangen ums Feuer und schnitten Grimassen.دلقکها دور آتش میپریدند و شکلک درمیآورند.