die Hartz-IV-Empfängerin
زن دریافتکننده کمکهزینه بیکاری (هارتس ۴)
Bedeutungen
1
زنی که به طور قانونی از دولت آلمان کمکهزینه بیکاری تحت عنوان Hartz IV (که اکنون به Bürgergeld تغییر نام یافته) دریافت میکند.
- Die alleinerziehende Mutter ist seit einem Jahr Hartz-IV-Empfängerin.این مادر مجرد، یک سال است که زن دریافتکننده کمکهزینه بیکاری (هارتس ۴) است.
- Als Hartz-IV-Empfängerin hat sie Anspruch auf staatliche Unterstützung.به عنوان یک زن دریافتکننده کمکهزینه بیکاری (هارتس ۴)، او مستحق دریافت حمایت دولتی است.
- Die Zeitung berichtete über die Schwierigkeiten einer jungen Hartz-IV-Empfängerin.روزنامه درباره مشکلات یک زن جوان دریافتکننده کمکهزینه بیکاری (هارتس ۴) گزارش داد.