das Hauptamt

Aussprache: /ˈhaʊptˌʔamt/
Worttrennung: Haupt·amt
اسم

شغل اصلی، اداره مرکزی (در شهرداری)

Bedeutungen

1

موقعیت شغلی اصلی یا مهمترین وظیفه در یک سازمان یا نهاد، به ویژه در شهرداری‌ها.

  • Der Bürgermeister hat das Hauptamt der Stadtverwaltung inne.شهردار سمت اصلی اداره شهرداری را بر عهده دارد.
  • Ihre Beförderung zum Hauptamt war eine wohlverdiente Anerkennung ihrer Arbeit.ارتقای او به شغل اصلی، قدردانی شایسته‌ای از کارش بود.
  • Das Hauptamt für Finanzen ist für den städtischen Haushalt zuständig.اداره مرکزی امور مالی مسئول بودجه شهری است.