die Hauptüberlegung

Aussprache: /ˈhaʊ̯ptʔyːbɐleːɡʊŋ/
Worttrennung: Haupt·über·le·gung
اسم

ملاحظه‌ی اصلی، نکته‌ی کلیدی

Bedeutungen

1

مهم‌ترین نکته یا عاملی که در هنگام تصمیم‌گیری یا بررسی یک موضوع باید در نظر گرفته شود.

  • Die Hauptüberlegung bei diesem Projekt ist die Sicherheit.ملاحظه‌ی اصلی در این پروژه، امنیت است.
  • Die Kosten waren die Hauptüberlegung für die Wahl des Materials.هزینه‌ها ملاحظه‌ی اصلی برای انتخاب مواد بود.
  • Bei der Planung des Umzugs ist die Erreichbarkeit der Hauptüberlegung.در برنامه‌ریزی اسباب‌کشی، دسترسی نکته‌ی کلیدی است.