der Hauptaktionär
سهامدار عمده، سهامدار اصلی
Bedeutungen
1
فرد یا نهادی که بیشترین تعداد سهام یک شرکت را در اختیار دارد و معمولاً نفوذ قابل توجهی در تصمیمگیریها دارد.
- Der Hauptaktionär hat bei der letzten Hauptversammlung gesprochen.سهامدار عمده در آخرین مجمع عمومی سخنرانی کرد.
- Als Hauptaktionär hat er großen Einfluss auf die Unternehmensstrategie.او به عنوان سهامدار عمده، نفوذ زیادی بر استراتژی شرکت دارد.
- Die Bank ist der Hauptaktionär des Unternehmens.بانک سهامدار عمده شرکت است.