der Hauptakzent

تأکید اصلی، نکته اصلی

Beispiele

• Bei den Beratungen lag der ''Hauptakzent'' naturgemäß auf dem Aspekt der Finanzierbarkeit.در مذاکرات، تأکید اصلی طبیعتاً بر جنبه تأمین مالی بود.
• Ohne Zweifel lag der ''Hauptakzent'' der karolingischen Bildungsreform auf dem religiösen Sektor.بدون شک، تأکید اصلی اصلاحات آموزشی کارولنژی بر بخش مذهبی بود.