die Hauptschifffahrtsstraße

Aussprache: /ˈhaʊ̯ptˌʃɪfˌfaːɐ̯t͡sˌʃtraːsə/
Worttrennung: Haupt·schiff·fahrts·s·tra·ße
اسم

مسیر اصلی کشتیرانی

Bedeutungen

1

مسیر یا کانال آبی مشخص و تعیین شده‌ای که کشتی‌ها برای ناوبری ایمن و منظم در آبراه‌های پرتردد (مانند دریاها، اقیانوس‌ها یا رودخانه‌های بزرگ) از آن استفاده می‌کنند.

  • Große Frachtschiffe folgen der Hauptschifffahrtsstraße, um Kollisionen zu vermeiden.کشتی‌های باری بزرگ برای جلوگیری از برخورد، از مسیر اصلی کشتیرانی پیروی می‌کنند.
  • Die Hauptschifffahrtsstraße durch den Ärmelkanal ist stark befahren.مسیر اصلی کشتیرانی در کانال مانش بسیار پرتردد است.
  • Die genaue Position der Hauptschifffahrtsstraße wird ständig überwacht.موقعیت دقیق مسیر اصلی کشتیرانی به طور مداوم نظارت می‌شود.