die Hauptschnur

نخ اصلی و بلندتر که به قرقره ماهیگیری متصل است و نخ پیش‌قلاب و قلاب به انتهای آن بسته می‌شوند.

• Die Hauptschnur riss, als der große Fisch versuchte zu fliehen.نخ اصلی پاره شد وقتی ماهی بزرگ سعی کرد فرار کند.
• Er wählte eine starke Hauptschnur, um auch große Fische sicher landen zu können.او یک نخ اصلی قوی انتخاب کرد تا بتواند ماهیان بزرگ را نیز با اطمینان به ساحل بیاورد.
• Die Hauptschnur muss regelmäßig auf Beschädigungen überprüft werden.نخ اصلی باید به طور منظم از نظر آسیب‌دیدگی بررسی شود.