der Hauptvorschlag

Aussprache: /ˈhaʊ̯ptˌfoːɐ̯ʃlaːk/
Worttrennung: Haupt·vor·schlag
اسم

پیشنهاد اصلی

Bedeutungen

1

مهم‌ترین، اساسی‌ترین یا اولین پیشنهاد ارائه شده در یک بحث، مذاکره یا فرآیند تصمیم‌گیری.

  • Der Hauptvorschlag des Komitees wurde einstimmig angenommen.پیشنهاد اصلی کمیته با اتفاق آرا پذیرفته شد.
  • Wir müssen den Hauptvorschlag zuerst diskutieren, bevor wir Alternativen betrachten.ما باید ابتدا پیشنهاد اصلی را مورد بحث قرار دهیم، قبل از اینکه به گزینه‌های دیگر بپردازیم.
  • Ihr Hauptvorschlag war eine Gehaltserhöhung von zehn Prozent.پیشنهاد اصلی او افزایش ده درصدی حقوق بود.