die Hauptwirkungsstätte

Aussprache: /ˈhaʊ̯ptˌvɪʁkʊŋsˌʃtɛtə/
Worttrennung: Haupt·wir·kungs·stät·te
اسم

مرکز اصلی فعالیت، محل اصلی کار

Bedeutungen

1

مکان یا حوزه‌ای که شخص یا سازمان بیشترین فعالیت و تأثیرگذاری را در آن دارد.

  • Berlin ist die Hauptwirkungsstätte des Künstlers.برلین مرکز اصلی فعالیت این هنرمند است.
  • Nach vielen Jahren im Ausland kehrte sie zu ihrer Hauptwirkungsstätte zurück.او پس از سال‌ها اقامت در خارج، به مرکز اصلی فعالیت خود بازگشت.
  • Die Firma hat ihre Hauptwirkungsstätte in Frankfurt.این شرکت مرکز اصلی فعالیت خود را در فرانکفورت دارد.