die Hausbesetzerszene

محیط اجتماعی، فرهنگی و سیاسی مرتبط با جنبش اشغال خانه‌های خالی یا متروکه، که اغلب با فعالیت‌های سیاسی چپ‌گرایانه و اعتراض به سیاست‌های مسکن همراه است.

• In den 1980er Jahren war die Hausbesetzerszene in Berlin sehr aktiv.در دهه ۱۹۸۰، صحنه اشغال خانه‌ها در برلین بسیار فعال بود.
• Die Hausbesetzerszene kämpfte für bezahlbaren Wohnraum und gegen Gentrifizierung.جنبش اشغال خانه‌ها برای مسکن مقرون به صرفه و علیه اعیان‌سازی مبارزه می‌کرد.
• Viele Künstler und Aktivisten fanden in der Hausbesetzerszene ein Zuhause.بسیاری از هنرمندان و فعالان در محیط اشغال خانه‌ها، خانه‌ای یافتند.