اسم
روح خانه؛ (به صورت مجازی) خدمتکار خانه
جملات نمونه برای Hausgeist:
„Nicht in dem Feuer, aber an dem Feuer, neben dem Feuer des Herdes leben und wohnen die ''Hausgeister'' mannigfaltigster Art und Benennung, weil eben der Herd die heiligste Stätte, gleichsam der Kern des Hauses ist.“
ارواح خانههای گوناگون و با نامهای مختلف، نه در آتش، بلکه در کنار آتش اجاق زندگی و سکونت دارند، زیرا اجاق مقدسترین مکان، گویی هسته خانه است.