die Haushaltsauflösung

Aussprache: /ˈhaʊ̯shaltsˌaʊ̯fˌløːzʊŋ/
Worttrennung: Haus·halts·auf·lö·sung
اسم

تخلیه اثاثیه منزل، انحلال خانوار

Bedeutungen

1

فرایند تخلیه کامل یک خانه از تمام وسایل و اثاثیه، معمولاً به دلیل نقل مکان، فروش خانه، یا فوت ساکنین.

  • Nach dem Tod meiner Großeltern mussten wir eine Haushaltsauflösung organisieren.پس از مرگ پدربزرگ و مادربزرگم، مجبور شدیم تخلیه اثاثیه منزل را سازماندهی کنیم.
  • Die Firma bietet Dienstleistungen für die komplette Haushaltsauflösung an.این شرکت خدمات کاملی برای تخلیه اثاثیه منزل ارائه می‌دهد.
  • Eine Haushaltsauflösung kann emotional sehr belastend sein.تخلیه اثاثیه منزل می‌تواند از نظر احساسی بسیار سنگین باشد.