das Haushaltsbuch

دفترچه حسابداری خانگی، دفترچه دخل و خرج

Beispiele

• Führen kann man ein ''Haushaltsbuch,'' indem man sich selbst eines „bastelt“, oder eine kostenlose Vorlage für ein ''Haushaltsbuch'' aus dem Internet verwendet.می‌توان یک دفترچه حسابداری خانگی را با ساختن آن توسط خودتان یا استفاده از یک قالب رایگان از اینترنت نگهداری کرد.
• Papa schaute sich die Kladden genauer an, und wir entdeckten, dass es Mamas ''Haushaltsbücher'' waren.پدر دفترچه‌ها را با دقت بیشتری نگاه کرد و ما متوجه شدیم که آنها دفترچه‌های دخل و خرج مامان بودند.