das Haushaltseinkommen

Aussprache: /ˈhaʊ̯shaltsˌaɪ̯nkɔmən/
Worttrennung: Haus·halt·s·ein·kom·men
اسم

درآمد خانوار، درآمد خانواده

Beispiele

  • Das ''Haushaltseinkommen'' wurde durch die hohe Inflation und unzureichenden Gehaltsanpassungen so reduziert, dass Kinder und alte Menschen krank wurden.درآمد خانوار به دلیل تورم بالا و عدم تعدیل حقوق کافی، به حدی کاهش یافت که کودکان و سالمندان بیمار شدند.
  • Der Astra hat 100 PS, er beschleunigt in elf Sekunden von null auf hundert, schafft eine Höchstgeschwindigkeit von 190 Kilometern in der Stunde und verfügt über elektrische Fensterheber. Die Durchschnittsmeyers haben ein ''Haushaltseinkommen'' von 3250 Euro. Würde die deutsche Wirtschaft und mit ihr das Einkommen der Meyers künftig um jährlich zwei Prozent wachsen, dann würden die Meyers in zwanzig Jahren anderthalbmal so viel verdienen wie heute.آسترا ۱۰۰ اسب بخار قدرت دارد، در یازده ثانیه از صفر به صد می‌رسد، حداکثر سرعت ۱۹۰ کیلومتر در ساعت را دارد و دارای شیشه‌بالابر برقی است. خانواده مایرز متوسط، درآمد خانواری معادل ۳۲۵۰ یورو دارند. اگر اقتصاد آلمان و به تبع آن درآمد مایرز در آینده سالانه دو درصد رشد کند، مایرزها در بیست سال آینده یک و نیم برابر امروز درآمد خواهند داشت.