„Es ging damals nicht nur um rüstungsrelevante Produkte, sondern auch um ganz normale, harmlose ''Haushaltswaren'', die Amerika nicht mehr selbst herstellen konnte, weil die ganze Industrie mal wieder mit Aufrüstung beschäftigt war.“
«آن زمان فقط محصولات مرتبط با تسلیحات مطرح نبود، بلکه کالاهای کاملاً معمولی و بیضرر خانگی نیز وجود داشت که آمریکا دیگر نمیتوانست خودش تولید کند، زیرا کل صنعت دوباره مشغول تسلیح مجدد بود.»