der Hausherr

صاحبخانه، ارباب خانه، سرپرست خانواده

Beispiele

• Wegen des Lärms wollten sie mit dem ''Hausherrn'' sprechen.به خاطر سر و صدا می‌خواستند با صاحبخانه صحبت کنند.
• Der ''Hausherr'' war untröstlich, daß er ihnen nicht einmal etwas zu trinken oder zu rauchen anbieten konnte.صاحبخانه دلشکسته بود که حتی نمی‌توانست به آنها چیزی برای نوشیدن یا سیگار کشیدن تعارف کند.