der Hausverlag

ناشر اصلی، ناشر اختصاصی

Beispiele

• Dazu gehörte immer wieder der heftige Flirt mit einem anderen Verlag, um vermeintlichen Druck auf seinen ''Hausverlag'' ausüben und diesen zu Zugeständnissen bewegen zu können.این شامل لاس زدن شدید و مکرر با ناشر دیگری بود تا فشار ظاهری بر ناشر اصلی خود وارد کند و او را وادار به امتیاز دادن کند.
• Ich wusste gar nicht, dass Southbank Press sein ''Hausverlag'' ist!من اصلاً نمی‌دانستم که ساوت‌بنک پرس ناشر اصلی اوست!
• Hüttenegger hat sich die Verlagsleiter rauf und runter gegeben, ohne bis heute einen ''Hausverlag'' zu finden, der lansgam an eine Sammlung seiner Werke denken würde. Er ist gleichsam der Klassiker ohne die klassische Ingredienzien.هوتن‌اگر ناشران را بالا و پایین داده است، بدون اینکه تا به امروز ناشر اصلی‌ای پیدا کند که به آرامی به فکر جمع‌آوری آثارش بیفتد. او به نوعی کلاسیک بدون مواد کلاسیک است.