die Hauswurz

Aussprache: /ˈhaʊ̯sˌvʊrts/
Worttrennung: Haus·wurz
اسم

ساکولنت (سنگ رز)

Bedeutungen

1

نامی رایج برای گیاهان ساکولنت از جنس Sempervivum، که مترادف Steinrose است و به دلیل مقاومتشان در برابر خشکی و توانایی رشد در شکاف سنگ‌ها یا خاک‌های فقیر شناخته می‌شوند.

  • Die Hauswurz wächst oft auf alten Dächern und Mauern.هاوزوورتز (سنگ رز) اغلب روی سقف‌ها و دیوارهای قدیمی رشد می‌کند.
  • Manche Leute glauben, dass die Hauswurz Glück bringt, wenn sie am Haus wächst.برخی معتقدند که هاوزوورتز (سنگ رز) اگر کنار خانه رشد کند، شانس می‌آورد.
  • Die Rosetten der Hauswurz sehen aus wie kleine, geschlossene Rosen.رزت‌های هاوزوورتز (سنگ رز) شبیه گل‌های رز کوچک و بسته‌شده به نظر می‌رسند.