die Hebebrücke
پل بالابر، پل متحرک (که به صورت عمودی بالا میرود)
Bedeutungen
1
نوعی پل متحرک که عرشه آن به صورت عمودی به سمت بالا حرکت میکند تا امکان عبور کشتیهای بلند فراهم شود. (مترادف Hubbrücke)
- Die Hebebrücke ermöglicht die Durchfahrt von großen Schiffen.پل بالابر امکان عبور کشتیهای بزرگ را فراهم میکند.
- Die alte Hebebrücke wurde durch einen modernen Neubau ersetzt.پل بالابر قدیمی با یک سازه نوین مدرن جایگزین شد.
- Manchmal muss die Hebebrücke wegen Wartungsarbeiten gesperrt werden.گاهی اوقات پل بالابر به دلیل تعمیرات باید بسته شود.