der Hebesatz

Aussprache: /ˈheːbəˌzats/
Worttrennung: He·be·satz
اسم

نرخ مالیات، ضریب مالیاتی

Bedeutungen

1

درآمد مالیاتی که توسط شهرداری‌ها یا دولت‌های محلی تعیین می‌شود و به عنوان ضریبی برای محاسبه مالیات‌های محلی مانند مالیات بر درآمد یا مالیات بر دارایی استفاده می‌شود.

  • Die Gemeinde hat den Hebesatz für die Grundsteuer erhöht.شهرداری نرخ مالیات بر دارایی را افزایش داده است.
  • Ein niedriger Hebesatz kann Investitionen anziehen.نرخ مالیات پایین می‌تواند سرمایه‌گذاری را جذب کند.
  • Der Hebesatz für die Gewerbesteuer variiert von Stadt zu Stadt.ضریب مالیات بر مشاغل از شهری به شهر دیگر متفاوت است.