der Hegemonieanspruch
ادعای هژمونی، ادعای سلطه
Bedeutungen
1
ادعا یا تلاش یک کشور، گروه یا فرد برای کسب یا حفظ سلطه و برتری بر دیگران در یک منطقه یا در سطح جهانی.
- Der Hegemonieanspruch des Landes führte zu Spannungen in der Region.ادعای هژمونی این کشور منجر به تنش در منطقه شد.
- Historiker analysieren die verschiedenen Hegemonieansprüche großer Weltmächte.تاریخنگاران ادعاهای هژمونی مختلف قدرتهای بزرگ جهانی را تحلیل میکنند.
- Ein offener Hegemonieanspruch kann internationale Konflikte auslösen.یک ادعای آشکار هژمونی میتواند درگیریهای بینالمللی را آغاز کند.