das Heideröschen

Aussprache: /ˈhaɪ̯dəˌʁøːsçən/
Worttrennung: Hei·de·rös·chen
اسم

رز وحشی (نام گیاه)

Bedeutungen

1

نامی برای گل رز وحشی یا گل‌های مشابه که در مناطق بایر یا دشت‌ها می‌رویند؛ اغلب به گل‌های کوچک و صورتی یا قرمز اشاره دارد.

  • Am Wegesrand blühten viele kleine Heideröschen.در کنار جاده گل‌های رز وحشی کوچک زیادی شکوفه زده بود.
  • Das Heideröschen ist eine robuste Pflanze, die auch auf kargen Böden wächst.گل رز وحشی گیاهی مقاوم است که حتی در خاک‌های فقیر نیز رشد می‌کند.
  • Kinder pflücken gerne das bunte Heideröschen im Sommer.بچه‌ها دوست دارند در تابستان گل‌های رنگارنگ رز وحشی را بچینند.