„Es muß festgehalten werden, daß es den ''Heimkindern'' vor allem an zwei wichtigen Entwicklungsfaktoren mangelt: an hinreichender affektiver, emotioneller Zuwendung und an notwendigen Anregungen aus der sozialen Umwelt.“
«باید ثبت شود که «کودکان پرورشگاهی» بیش از همه از دو عامل مهم رشد محروم هستند: توجه عاطفی کافی و محرکهای لازم از محیط اجتماعی.»