die Heimtücke

رفتار یا نیتی که با پنهان‌کاری، فریب و بدخواهی همراه است؛ حیله‌گری و بدطینتی.

• Die Heimtücke seiner Worte war offensichtlich.بدخواهی کلمات او آشکار بود.
• Er wurde Opfer einer hinterhältigen Intrige, voller Heimtücke.او قربانی یک دسیسه پنهانکارانه و سرشار از حیله‌گری شد.
• Manche Menschen verstecken ihre wahre Heimtücke hinter einer freundlichen Fassade.برخی افراد بدطینتی واقعی خود را پشت نمایشی دوستانه پنهان می‌کنند.