das Heinzelmännchen

موجوداتی کوچک و افسانه‌ای، معمولاً شبیه کوتوله‌ها، که در فولکلور آلمانی شب‌ها به طور پنهانی به انسان‌ها در انجام کارهایشان کمک می‌کنند.

• Die Legende erzählt von Heinzelmännchen, die nachts die Arbeit erledigten.افسانه از کوتوله‌هایی می‌گوید که شب‌ها کارها را انجام می‌دادند.
• Manche Kinder glauben noch an die Heinzelmännchen.برخی کودکان هنوز به کوتوله‌های خانگی اعتقاد دارند.
• Die Geschichte der Heinzelmännchen ist ein beliebtes Märchen.داستان کوتوله‌های خانگی یک افسانه محبوب است.