Dieser ''Held'' rettete seine Frau und Kinder aus dem brennenden Haus.
این قهرمان همسر و فرزندانش را از خانه در حال سوختن نجات داد.
„Unglücklich das Land, das keine ''Helden'' hat!“ […] „Nein. Unglücklich das Land, das ''Helden'' nötig hat.“
«خوش به حال کشوری که قهرمان ندارد!» [...] «نه. خوش به حال کشوری که نیازی به قهرمان ندارد.»
„Glaubt man dem Nibelungenlied, so wurde der deutsche ''Held'' Siegfried zwischen den römischen Ruinen geboren.“
«اگر بتوان به سرود نیبلونگها باور داشت، قهرمان آلمانی زیگفرید در میان ویرانههای رومی متولد شد.»
