Das Seegefecht vor ''Helgoland'' wurde 1864 zwischen Dänemark und Österreich ausgetragen.
نبرد دریایی مقابل ''هلیگولاند'' در سال ۱۸۶۴ بین دانمارک و اتریش انجام شد.
Grün ist das Land, rot ist die Kant', weiß ist der Sand, das sind die Farben von ''Helgoland.'' (Wahl- und Wappenspruch der Insel Helgoland)
سبز است زمین، قرمز است صخره، سفید است شن، این‌ها رنگ‌های ''هلیگولاند'' هستند. (شعاری از جزیره هلیگولاند)
„Die Nordsee hat unaufhörlich an ''Helgoland'' genagt und manchmal auch gierig zugeschlagen, wie im Jahr 1721, als die Insel durch einen Sturm endgültig in zwei Teile zerbrach.“
«دریای شمال به‌طور بی‌وقفه ''هلیگولاند'' را جویده و گاهی حریصانه ضربه زده است، مانند سال ۱۷۲۱ که جزیره بر اثر یک طوفان سرانجام به دو نیم شد.»
