der Herold
منادی، جارچی، پیامرسان
Beispiele
- Die ''Herolde'' herolden (verkündeten) im ganzen Land die Geburt des Erben des Königreiches.جارچیان» تولد ولیعهد پادشاهی را در سراسر کشور اعلام کردند (جار زدند).
- Nach dieser Kundgabe des Opferzweckes bat der ''Herold'', die zahlreichen Gebetsurkunden und Zaubersprüche, die ausgelegt worden waren, Stück für Stück zu überlassen.پس از اعلام هدف قربانی، «جارچی» خواهش کرد که اسناد دعای متعدد و طلسمهایی که پهن شده بود، تکه تکه واگذار شود.