das Herrchen

صاحب مردِ سگ (آقایِ سگ)، مرد کوچک‌اندام

Beispiele

• Als Cresspahl an einem Sonntag im Juli 1933 in den Norden Londons reiste, ging und stieg und fuhr ihm jemand nach, ein kleines ''Herrchen'' mit einem Regenschirm, dem der sommerliche Anzug so uneben saß, als habe er ihn samt der übrigen Eleganz geliehen.هنگامی که کرسپاهل در یکشنبه‌ای در ژوئیه ۱۹۳۳ به شمال لندن سفر کرد، کسی به دنبال او رفت، قدم زد، بالا رفت و راند؛ یک آقای کوچک با چتر، که کت تابستانی‌اش چنان نامنظم بر تنش نشسته بود که گویی آن را به همراه سایر ظرافت‌هایش به امانت گرفته بود.