das Herrenmenschentum

باور یا ایدئولوژی نژادپرستانه که گروهی از مردم (معمولاً نژاد خاصی) را برتر از دیگران می‌داند و حق سلطه بر آن‌ها را برای خود قائل است. این اصطلاح به ویژه با ایدئولوژی نازی‌ها مرتبط است.

• Das Herrenmenschentum der Nazis führte zu unermesslichem Leid.ایدئولوژی انسان برترپنداری نازی‌ها منجر به رنج بی‌اندازه‌ای شد.
• Solche Ideen des Herrenmenschentums sind heute inakzeptabel.چنین ایده‌هایی از انسان برترپنداری امروزه غیرقابل قبول هستند.
• Die Geschichte zeigt die Gefahren des Herrenmenschentums.تاریخ، خطرات ایدئولوژی برتری نژادی را نشان می‌دهد.