die Herrenreiterin
زن سوارکار مسابقه (آماتور)
Bedeutungen
1
زنی که در مسابقات سوارکاری، به ویژه در رشته درساژ (Dressur) یا پرش، به عنوان سوارکار آماتور شرکت میکند. این اصطلاح بیشتر در سوارکاری کلاسیک کاربرد دارد.
- Die junge Herrenreiterin trainierte täglich für das nächste Turnier.آن زن سوارکار جوان آماتور، هر روز برای مسابقه بعدی تمرین میکرد.
- Als Herrenreiterin gewann sie mehrere Preise in regionalen Wettbewerben.او به عنوان یک زن سوارکار مسابقه آماتور، چندین جایزه در مسابقات منطقهای کسب کرد.
- Die Herrenreiterin ritt ihr Pferd elegant durch die Prüfung.آن زن سوارکار مسابقه، اسب خود را با ظرافت از میان مسیر مسابقه هدایت کرد.