das Herrschaftsgebiet
قلمرو، حوزه حکمرانی
Bedeutungen
1
منطقهای جغرافیایی که تحت کنترل یا حاکمیت یک قدرت سیاسی، مانند پادشاه، امپراتور یا دولت قرار دارد.
- Das Römische Reich erstreckte sich über ein riesiges Herrschaftsgebiet in Europa, Afrika und Asien.امپراتوری روم در اروپا، آفریقا و آسیا بر قلمرو وسیعی گسترده شده بود.
- Nach dem Krieg wurde das Herrschaftsgebiet des Königs stark verkleinert.پس از جنگ، قلمرو پادشاه به شدت کوچک شد.
- Die genauen Grenzen des historischen Herrschaftsgebiets sind oft umstritten.مرزهای دقیق قلمرو تاریخی اغلب مورد بحث است.