der Herzensbrecher

دلبر، دلربا، مرد جذاب (که دل زنان را می‌شکند)

Beispiele

• In einem Augenblick sprach er Englisch in einer Nachahmung der Redeweise seines halben ungarischen Landsmannes George Sanders, an den sich Frauen über sechzig als einen sanften ''Herzensbrecher'' aus Hollywood erinnern werden.در یک لحظه او به انگلیسی با تقلیدی از شیوه صحبت هموطن نیمه مجارستانی‌اش جورج سندرز صحبت کرد، کسی که زنان بالای شصت سال او را به عنوان یک دلبر مهربان از هالیوود به یاد می‌آورند.