der Herzstich

Aussprache: /ˈhɛʁt͡sˌʃtɪç/
Worttrennung: Herz·stich
اسم

خنجر به قلب، درد تیز در ناحیه قلب

Bedeutungen

1

درد ناگهانی و تیز در ناحیه قلب، که گاهی می‌تواند نشانه‌ای از یک مشکل جدی قلبی باشد.

  • Nach dem schweren Essen verspürte er einen plötzlichen Herzstich.پس از غذای سنگین، او دردی ناگهانی در ناحیه قلبش احساس کرد.
  • Der Arzt untersuchte den Patienten wegen des Verdachts auf einen Herzstich.پزشک بیمار را به دلیل مشکوک بودن به درد تیز قلبی معاینه کرد.
  • Ein starker Herzstich kann ein Warnsignal für eine Angina Pectoris sein.یک درد تیز قلبی شدید می‌تواند علامت هشداردهنده برای آنژین صدری باشد.