اسم
میوه گل رز وحشی (نام گویشی اتریشی برای میوه انواع رزهای وحشی)
جملات نمونه برای Hetscherl:
„Wer langfristig in besonders große, besonders vitaminreiche ''Hetscherln'' investieren will, kann sich die gezüchtete Sorte ‚Vitaminrose Pirosa‘ zulegen. Die hat nicht nur an die drei Zentimeter große Hetschibetsch, sondern auch einen Vitamin-C-Anteil von bis zu 1200 mg auf 100 Gramm.“
اگر می‌خواهید در بلندمدت روی میوه‌های گل رز وحشی بسیار بزرگ و بسیار ویتامین‌دار سرمایه‌گذاری کنید، می‌توانید گونه پرورشی «ویتامین‌رز پیروزا» را تهیه کنید. این گونه نه تنها میوه‌هایی به بزرگی سه سانتی‌متر دارد، بلکه میزان ویتامین C آن تا ۱۲۰۰ میلی‌گرم در هر ۱۰۰ گرم نیز می‌رسد.
„So schmeckt Hagebutten-Genuss für Fortgeschrittene: Gemeinsam mit blanchiertem Blattspinat gewinnen die ''Hetscherl'' einem Hühnerfilet ganz neue Stärken ab.“
طعم لذت‌بخش میوه گل رز وحشی برای افراد پیشرفته اینگونه است: همراه با اسفناج بلانچ‌شده، میوه‌های گل رز وحشی قدرت‌های کاملاً جدیدی به فیله مرغ می‌بخشند.
