das Hetzwort

کلمه تحریک‌آمیز، کلمه نفرت‌انگیز

Beispiele

• Folglich hat die Kirche stets eine solche Tendenz gepflegt, bis Johannes XXIII. manches in der Liturgie der Fastenwoche milderte oder es gar auslöschte, vor allem einige widerliche Aggressionen und ''Hetzworte'', die gegen dieses Volk gerichtet waren und seit Urzeiten bestanden hatten.در نتیجه، کلیسا همیشه چنین گرایشی را حفظ کرده بود، تا اینکه یوهانس بیست و سوم برخی چیزها را در مراسم هفته روزه ملایم کرد یا حتی از بین برد، به ویژه برخی تجاوزات و کلمات نفرت‌انگیز زننده که علیه این مردم نشانه رفته بودند و از ازل وجود داشتند.