der Heulanfall

یک دوره ناگهانی و شدید گریه کردن، که اغلب ناشی از ناراحتی، استرس یا هیجان زیاد است.

• Nach der schlechten Nachricht bekam sie einen Heulanfall.پس از شنیدن خبر بد، او دچار حمله گریه شد.
• Der kleine Junge hatte einen Heulanfall, weil er sein Spielzeug verloren hatte.پسر بچه به خاطر گم کردن اسباب‌بازی‌اش دچار حمله گریه شد.
• Manchmal hilft ein kleiner Heulanfall, um Dampf abzulassen.گاهی اوقات یک حمله گریه کوتاه برای تخلیه احساسات مفید است.