die Himbeere
تمشک
Beispiele
- Wilde ''Himbeeren'' sind im gemäßigten bis borealen Klima in Europa an sonnigen bis halbschattigen Standorten weit verbreitet.تمشکهای وحشی در اقلیم معتدل تا بورتال اروپا در مکانهای آفتابی تا نیمه سایه به طور گستردهای پراکنده هستند.
- Neben den Cultivargruppen gibt es bei den ''Himbeeren'' einige Unterarten.علاوه بر گروههای ارقام، در میان تمشکها برخی زیرگونهها نیز وجود دارند.
- Im Herbst, nach der Ernte der ''Himbeeren'', werden bei Sorten der Sommerhimbeeren die abgetragenen Ruten bodennah abgeschnitten, neue Ruten sind inzwischen bereits nachgewachsen und versprechen die Ernte im nächsten Jahr.در پاییز، پس از برداشت تمشک، شاخههای برداشتشده ارقام تمشک تابستانی از نزدیکی زمین بریده میشوند، در حالی که شاخههای جدید در این فاصله رشد کردهاند و نوید برداشت در سال آینده را میدهند.
- In dieser Jahreszeit nehme ich ''Himbeeren'' ins Müesli.در این فصل از سال من تمشک را به موسلی (صبحانه غلات) اضافه میکنم.