der Himmelsäquator

تصور دایره‌ای بزرگ بر روی کره آسمان که صفحه استوای زمین را به سمت بی‌نهایت امتداد می‌دهد و آسمان را به دو نیمکره شمالی و جنوبی تقسیم می‌کند.

• Die Sonne kreuzt den Himmelsäquator zweimal im Jahr.خورشید دو بار در سال از استوای سماوی عبور می‌کند.
• Die Sterne nahe dem Himmelsäquator sind von beiden Hemisphären aus sichtbar.ستارگان نزدیک به استوای سماوی از هر دو نیمکره قابل مشاهده هستند.
• Der Himmelsäquator ist ein wichtiger Bezugspunkt in der Astronomie.استوای سماوی یک نقطه مرجع مهم در نجوم است.