das Hintergrundgeräusch

Aussprache: /ˈhɪntɐɡrʊntɡəˌrɔɪ̯ʃ/
Worttrennung: Hin·ter·grund·ge·räusch
اسم

صدای پس‌زمینه، نویز پس‌زمینه

Bedeutungen

1

صدایی که در پس‌زمینه شنیده می‌شود و معمولاً ناخواسته یا مزاحم است، مانند صدای ترافیک یا صحبت دیگران.

  • Das Hintergrundgeräusch im Café machte es schwer, mich zu konzentrieren.صدای پس‌زمینه در کافه تمرکز کردن را دشوار می‌کرد.
  • Wir mussten das Hintergrundgeräusch herausfiltern, um die Stimme klar zu hören.ما مجبور بودیم صدای پس‌زمینه را حذف کنیم تا صدا را واضح بشنویم.
  • Der Lärm der Klimaanlage war ein ständiges Hintergrundgeräusch.صدای کولر گازی یک صدای پس‌زمینه دائمی بود.