die Hinterhältigkeit

Aussprache: /ˈhɪntɐˌhɛltɪçkaɪ̯t/
Worttrennung: Hin·ter·häl·tig·keit
اسم

حیله‌گری، مکر، فریبکاری، پنهان‌کاری

Bedeutungen

1

رفتار یا عمل پنهان‌کارانه و فریبنده برای رسیدن به هدف، اغلب با آسیب رساندن به دیگران.

  • Seine Hinterhältigkeit machte ihn bei seinen Kollegen unbeliebt.حیله‌گری او باعث شد که در میان همکارانش محبوب نباشد.
  • Die Hinterhältigkeit des Angreifers war unerwartet.پنهان‌کاری مهاجم غیرمنتظره بود.
  • Man muss sich vor solcher Hinterhältigkeit in Acht nehmen.باید از چنین مکر و فریبکاری‌ای بر حذر بود.