das Hinweisschild

Aussprache: /ˈhɪnvaɪ̯sˌʃɪlt/
Worttrennung: Hin·weis·schild
اسم

تابلوی راهنما (یک شیء صاف و قابل مشاهده که پیامی کوتاه در قالب کلمات یا تصاویر دارد)

Bedeutungen

1

تابلو یا علامتی که اطلاعات، دستورالعمل‌ها یا راهنمایی‌هایی را به بیننده ارائه می‌دهد، مانند تابلوهای راهنمایی و رانندگی، تابلوهای اماکن یا تابلوهای اطلاعاتی.

  • Bitte beachten Sie das Hinweisschild am Eingang des Parks.لطفاً به تابلوی راهنما در ورودی پارک توجه کنید.
  • Das Hinweisschild zeigt den Weg zum nächsten Bahnhof.تابلوی راهنما مسیر ایستگاه قطار بعدی را نشان می‌دهد.
  • Wegen Bauarbeiten wurde ein Hinweisschild aufgestellt, das eine Umleitung anzeigt.به دلیل کارهای ساختمانی، تابلوی راهنمایی نصب شد که مسیر انحرافی را نشان می‌دهد.