die Hippiescheiße
چرندیات هیپی، مزخرفات هیپی
Bedeutungen
1
عبارتی تحقیرآمیز برای توصیف ایدهها، عقاید یا سبک زندگی که به نظر گوینده بیمعنی، غیرمنطقی یا ناپسند و مربوط به فرهنگ هیپی است.
- Er nannte die Ideen der Friedensbewegung nur Hippiescheiße.او ایدههای جنبش صلح را صرفاً مزخرفات هیپی نامید.
- Diese ganze Diskussion über alternative Lebensstile ist doch nur Hippiescheiße.این کل بحث درباره سبکهای زندگی جایگزین، فقط چرندیات هیپی است.
- Lass dich nicht von solchen Leuten mit ihrer Hippiescheiße beeinflussen.اجازه نده چنین افرادی با مزخرفات هیپی خود تو را تحت تأثیر قرار دهند.