der Hirnamputierter

Aussprache: /ˈhɪʁnʔampuˈtiːɐtɐ/
Worttrennung: Hir·n·am·pu·tier·ter
اسم

کسی که مغزش قطع شده (استعاره‌ای برای احمق)

Bedeutungen

1

اصطلاحی تحقیرآمیز و استعاری برای توصیف فردی بسیار احمق، نادان یا بی‌فکر.

  • Sein Vorschlag war so dumm, dass er wie ein Hirnamputierter klang.پیشنهاد او آنقدر احمقانه بود که انگار یک احمق مطلق آن را داده بود.
  • Manche Leute benehmen sich wie echte Hirnamputierte.برخی افراد مانند احمق‌های واقعی رفتار می‌کنند.
  • Er hat wieder einmal bewiesen, dass er ein totaler Hirnamputierter ist.او یک بار دیگر ثابت کرد که کاملاً بی‌فکر است.