das Hochglanzmagazin

مجله براق، مجله پر زرق و برق

Beispiele

• Von Klatsch‑ und ''Hochglanzmagazinen'' lassen wir uns suggerieren, dass wir Teil der Reichen und Schönen sein können.ما با مجلات پر زرق و برق و شایعه پراکنی تلقین می‌شویم که می‌توانیم بخشی از ثروتمندان و زیبا رویان باشیم.
• Die Sessel in dem Warteraum waren herrlich bequem, und es gab jede Menge ''Hochglanzmagazine'' zu lesen.صندلی‌های اتاق انتظار فوق‌العاده راحت بودند و تعداد زیادی ''مجله براق'' برای خواندن وجود داشت.