اسم
تکبر، غرور، خودپسندی، استکبار
جملات نمونه برای Hochmut:
Nach der katholischen Morallehre ist ''Hochmut'' eine der sieben Todsünden.
بر اساس الهیات اخلاقی کاتولیک، تکبر یکی از هفت گناه کبیره است.
„Angesichts des wachsenden ''Hochmuts'' in führenden Kreisen der DDR gegenüber den in der Sowjetunion unternommenen Anstrengungen zur Schaffung eines demokratischen und menschlichen Sozialismus wurde es zunehmend schwieriger, Schaden von den Beziehungen zwischen unseren beiden Staaten abzuwenden.“
«با توجه به تکبر رو به رشد در محافل رهبری آلمان شرقی نسبت به تلاشهای انجام شده در اتحاد جماهیر شوروی برای ایجاد یک سوسیالیسم دموکراتیک و انسانی، جلوگیری از آسیب به روابط بین دو کشور ما دشوارتر شد.»
„Doch hatte der Marchese keineswegs die Absicht, sie zu kränken, denn er liebte sie; er wollte ihr nur ihren ''Hochmut'' abgewöhnen.“
«اما مارکی به هیچ وجه قصد آزار او را نداشت، چرا که دوستش داشت؛ او فقط میخواست غرورش را از سرش بیرون کند.»