der Hochrisikopatient

Aussprache: /ˈhoːxˌʁiːzikoːpaˌt͡si̯ɛnt/
Worttrennung: Hoch·ri·si·ko·pa·ti·ent
اسم

بیمار پرخطر

Bedeutungen

1

بیماری که به دلیل شرایط پزشکی خاص، سن بالا، یا بیماری‌های همزمان، در معرض خطر بیشتری برای ابتلا به عوارض شدید یا مرگ ناشی از یک بیماری یا روند درمانی قرار دارد.

  • Der Arzt hat ihn als Hochrisikopatient eingestuft.پزشک او را به عنوان بیمار پرخطر طبقه‌بندی کرده است.
  • Für einen Hochrisikopatienten sind besondere Vorsichtsmaßnahmen notwendig.برای یک بیمار پرخطر، اقدامات احتیاطی ویژه‌ای لازم است.
  • Die Operation birgt Risiken, besonders für einen Hochrisikopatienten.این عمل جراحی خطراتی دارد، به خصوص برای یک بیمار پرخطر.