die Hochstapelei

کلاهبرداری، شیادی (با تظاهر به دانش یا موقعیت اجتماعی)

Beispiele

• Da er keinen Doktortitel hatte, jedoch als Arzt praktizierte, beschuldigte man ihn der ''Hochstapelei''.از آنجایی که او مدرک دکترا نداشت، اما به عنوان پزشک فعالیت می‌کرد، او را به «شیادی» متهم کردند.
• Die ''Hochstapelei'' einer Konsumgesellschaft wird von Irmgard Keun entlarvend dargestellt.شیادی» یک جامعه مصرف‌گرا توسط ایرمگارد کوین به صورت افشاگرانه به تصویر کشیده شده است.